LEGAL NOTICE
Legal Notice
Document established in accordance with French Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy (LCEN).
In force as of September 23, 2026
ARTICLE 1 — PUBLISHER IDENTITY
This website accessible at https://kotenai.com (hereinafter the « Site ») is published by:
KOTEN AI
Simplified Joint Stock Company (SAS) with a share capital of €1,000
Headquarters: 59 rue de Ponthieu, 75008 Paris
SIRET : 130 137 490 000 12
Publication Director: Monsieur Fayçal HAMOUDI, President of KOTEN AI
Email address: faycal@kotenai.com
In accordance with Article 6-I of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004 (LCEN), this legal notice is brought to the attention of all users accessing the Site.
ARTICLE 2 — WEBSITE HOSTING
The Site is hosted by two technical service providers whose contact details are as follows:
Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, United States of America
Website: https://vercel.com
Google Cloud Platform (GCP) — Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States of America
Website: https://cloud.google.com
Data transfers to these hosting providers established in the United States are governed by standard contractual clauses approved by the European Commission, in accordance with Article 46 of the GDPR.
ARTICLE 3 — SITE ACCESS AND EDITORIAL RESPONSIBILITY
The Site is accessible in principle 24 hours a day, 7 days a week, except for scheduled or unscheduled interruptions for maintenance purposes or in the event of force majeure. KOTEN AI cannot be held responsible for any damage resulting from temporary unavailability of the Site.
KOTEN AI uses all reasonable efforts to ensure the accuracy and updating of the information published on the Site. However, the company does not guarantee the completeness or absence of errors in the information published and disclaims all liability for any inaccuracies or omissions.
ARTICLE 4 — INTELLECTUAL PROPERTY
All elements comprising the Site — including but not limited to texts, graphics, logotypes, icons, images, as well as the source code and architecture of the Site — constitute protected works under the French Intellectual Property Code and applicable international conventions.
Any reproduction, representation, modification or publication of all or part of the elements of the Site is prohibited without the prior written authorization of KOTEN AI. Any unauthorized use constitutes an infringement punishable under Articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
The trademark « KOTEN AI » as well as the associated distinctive signs are the exclusive property of KOTEN AI. Any unauthorized use is strictly prohibited.
ARTICLE 5 — HYPERTEXT LINKS
The Site may contain hypertext links to third-party sites. KOTEN AI exercises no control over these sites and cannot be held responsible for their content or their practices. The establishment of a hypertext link to the Site is subject to the prior and express agreement of KOTEN AI.
ARTICLE 6 — PERSONAL DATA PROTECTION
KOTEN AI processes users' personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and French Law No. 78-17 of January 6, 1978 as amended. The processing terms are detailed in the Privacy Policy accessible on the Site.
To exercise your rights, contact: faycal@kotenai.com
ARTICLE 7 — COOKIES
The Site only uses cookies strictly necessary for its technical operation. No audience measurement, advertising tracking or profiling cookie is placed on your terminal. The collection of your consent is therefore not required in accordance with the guidelines of the French data protection authority (CNIL).
ARTICLE 8 — APPLICABLE LAW AND COMPETENT JURISDICTION
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable resolution within thirty (30) days, exclusive jurisdiction is granted to the courts under the jurisdiction of the Court of Appeal of Paris.
ARTICLE 9 — UPDATES
KOTEN AI reserves the right to modify this legal notice at any time. The applicable version is the one published on the Site on the date of consultation.
KOTEN AI — 59 rue de Ponthieu, 75008 Paris — faycal@kotenai.com